BOBO
дед
grandfather
Field: Oila ma'naviyat konsepti
Comment: Bobo so‘zi turklarda bizdagiday buva emas, ota, dada, ada ma’nosida ishlatiladi, buvani ular dada deyishadi (ammo ba’zi shevalarda, masalan Qibrisda buba shakli ham uchraydi).
Example: Chiroqchilik asalarichi Abdirahmon bobo esa orzu-havas qilib topgan puliga “Volga” sotib olib, boshi balodan chiqmaganini, qamalib ketishiga oz qolganini eslaydi.
Group: qarindoshlik
Field: Oila ma'naviyat konsepti
Comment: Bobo - ota yoki onaning dadasi (nabiralarga nisbatan)
Example: Mirishkorlik fermer Amir bobo Fayziyev bir gurungda bundan chorak asr ilgari 25 bosh qoramol boqqani uchun “kapitalist” deb nom olganini, qancha ta’qiblarga uchraganini hikoya qilib bergan edi. Chiroqchilik asalarichi Abdirahmon bobo esa orzu-havas qilib topgan puliga “Volga” sotib olib, boshi balodan chiqmaganini, qamalib ketishiga(urlhttp://uzpsb.uz/index.php?option=com_content&view=frontpage&id=23&Itemid=1&lang=uz&limitstart=25)
Group: qarindoshlik
Synonyms:
Proverbs:
- Boboning tol ekkani — oʻziga nom ekkani.
Phrases: